Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: clear leadership
...therefore been competitive since 1987, such as the mobile telephony market, France Télécom had
clear leadership
, with a market share falling from 53,3 % to 49,8 % between 1997 and 2002 [29].
...więc konkurencyjnych od 1987 r., takich jak rynki telefonii komórkowej, France Télécom miało pewną
pozycję lidera
, a jego udział w rynku spadł z 53,3 % do 49,8 % w latach 1997–2002 [29].
Even in other sectors, which are not subject to exclusive rights and have therefore been competitive since 1987, such as the mobile telephony market, France Télécom had
clear leadership
, with a market share falling from 53,3 % to 49,8 % between 1997 and 2002 [29].
Nawet w innych sektorach, niepodlegających wyłącznym prawom, a więc konkurencyjnych od 1987 r., takich jak rynki telefonii komórkowej, France Télécom miało pewną
pozycję lidera
, a jego udział w rynku spadł z 53,3 % do 49,8 % w latach 1997–2002 [29]. 
